Navigate to the Team module and ensure you're on the All Users tab
Locate the user you wish to update and click the three vertical dots ⋮ next to their name
From the drop-down menu that appears, select Send Forgot Password Email
A pop-up box will appear asking you to confirm this action - click Confirm
A password reset email will be sent to the user based on the email address they have on file