Emails Input On The Invoice Page Carry Over To “Send Invoice” Window

Reported Behaviour: when users input an email in the To/CC fields on the Invoice page, and hit save and send, the emails were not carried over to the "Send Invoice" window, so they’d have to input them again.

Fix: emails input on the Invoice page also populate on “Send Invoice”, so users don’t need to input them twice.