Allow Removal of Drivers And Carriers from Manifests

Reported Behaviour: users couldn’t remove a driver or carrier from a manifest during planning.

Fix: as long as the manifest is still in “planning” or “dispatched” state, users can now remove a carrier or driver